Spisy Treści
Spis treści 11-12/2025
- Szczegóły
Szanowni Państwo
W ostatnim wstępniaku pisałem, że „na zachodzie bez zmian” i że wówczas ostatnie tygodnie nie obfitowały w jakieś wyjątkowe wydarzenia w branży, ani też nowe regulacje prawne mające na nią wpływ. Pech chciał, że w dzień po zamknięciu wydania 10/2025 i napisania tamtego wstępniaka pojawiła się właśnie taka wyjątkowa wiadomość z branży. Otóż w dniu 24 października opublikowano wyniki wspólnych działań Urzędu Ochrony Konkurencji i Konsumentów, Inspekcji Handlowej oraz Krajowej Administracji Skarbowej (KAS) związanych z kontrolą importowanych urządzeń grzewczych na polskiej granicy. O czym tam przeczytamy? Między innymi o tym, że ponad 90% sprawdzonych na granicy modeli pomp ciepła wykazało nieprawidłowości w zakresie formalnym – np. karty informacyjne i deklaracje zgodności były błędnie sporządzone lub w ogóle ich nie było, a ponadto błędy były również w zakresie etykiet energetycznych. Czy mnie to dziwi? Nie, bo obserwuję rynek HVAC od lat i od lat zwracam uwagę na to, że znaczna część wyrobów zwyczajnie nie ma „papierów”, albo ma je błędnie sporządzone (polecam chociażby mój przegląd rynku kurków kulowych, zamieszczony w tym wydaniu), czyli po prostu nieważne. Warto więc dobrze to sprawdzić, gdy wybieramy dla siebie produkty, bo brak „papierów” często wynika z innych rzeczy – np. niespełnienia określonych wymagań technicznych i prawnych przez dany produkt, a to z kolei świadczyć może o jego (nie najwyższej) jakości.
A co w tym wydaniu? Głównym tematem jest przegląd oferty rynkowej na rok 2025 z zakresy kurków kulowych – najbardziej popularni dostawcy, łącznie ponad 320 modeli porównanych pod kątem parametrów technicznych, certyfikatów, zastosowania i cen katalogowych. Ściągawka i swego rodzaju prezent świąteczny – przydatny nie tylko instalatorom i projektantom, ale również działom technicznym, marketingowym i handlowym (nie tylko) tych firm. Poza tym raport PORT PC z badania dot. satysfakcji użytkowników pomp ciepła, opracowanie nt. odzysku ciepła w przemyśle papierniczym z użyciem tych urządzeń oraz trzecia część przewodnika po certyfikacji budynków LEED, BREEAM i WELL. A na koniec kilka nowości produktowych.
Zapraszamy do noworocznej lektury!
Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak
Redaktor naczelny/dyrektor programowy
„Polskiego Instalatora”
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
- Kaskadowe pompy ciepła w przemyśle papierniczym – odzysk ciepła odpadowego - Piotr Zdanowski
- Badania w Polsce i Europie: pompy ciepła to najbardziej doceniane źródło ogrzewania - PORT PC
INSTALACJE GRZEWCZE
- Nowoczesny gazowy kocioł kondensacyjny z podgrzewaczem c.w.u. od De Dietrich w nowym domu jednorodzinnym w Warszawie [case study] - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
INSTALACJE WEWNĘTRZNE
- Kurki kulowe. Przegląd oferty rynkowej na rok 2025 - Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak, prof. PK
- Zawory kulowe przyszłości – jak innowacje technologiczne marki Calido podnoszą standardy bezpieczeństwa i komfortu w instalacjach wodnych - ARKA sp . z o . o .
PRAWO I FINANSE
PRODUKTY I TECHNOLOGIE
- Panasonic wzmacnia ofertę rozwiązań grzewczych dla domów – premiera pompy ciepła Aquarea DHW - Panasonic
- Sterylna jakość armatury SCHELL - SCHELL
- Zalety stali nierdzewnej w trudnych warunkach eksploatacyjnych. System Sanpress Inox w instalacjach myjni samochodowych BKF - Viega
- Hybrydowe zestawy przyłączeniowe Vaillant - Vaillant
Spis treści 10/2025
- Szczegóły
Szanowni Państwo
„Na zachodzie bez zmian”, chciałoby się powiedzieć. Ostatnie tygodnie nie obfitowały w jakieś wyjątkowe wydarzenia w branży, ani też nowe regulacje prawne mające na nią wpływ. Nie było też jakichś szczególnych powodów do świętowania – no może oprócz Dnia Pomp Ciepła, że tak żartobliwie napomknę.
Można więc skupić się na treściach specjalistycznych tego wydania. A co w nim tym razem? W dziale instalacji ogrzewczych temat porównania „podłogówki” ze „zwykłymi” grzejnikami, porównania pod kątem kosztów eksploatacyjnych. Na co dzień się nad tym nie zastanawiamy w kontekście pracy takiej czy innej instalacji, ale sytuacja wygląda tutaj podobnie, jak w każdym innym przypadku, gdy porównujemy koszty – coś jest tańsze, coś jest droższe. A co jest tańsze w tym porównaniu i dlaczego? Zapraszam do artykułu. W dziale odnawialnych źródeł energii prezentujemy zagadnienia związane z przygotowaniem do montażu pompy ciepła powietrznej i gruntowej. Co trzeba wiedzieć? Jakich błędów się wystrzegać? Na co szczególnie zwrócić uwagę? O tym w niniejszym artykule. Pozostając w temacie pomp ciepła prezentujemy materiał związany z certyfikacją. Temat ważny, żeby nie powiedzieć najważniejszy, bo bez spełnienia określonych wymagań prawnych związanych z certyfikacją wyrobów, ich wprowadzaniem i udostępnianiem na rynku, sprzedawać zwyczajnie ich nie można. Jakie procesy muszą być zachowane, jakie procedury i wymagania muszą być spełnione i jakie dokumenty muszą być wystawione – o tym w omawianym materiale. Na koniec temat z działu doradcy energetycznego, traktujący o świadectwie charakterystyki energetycznej w kontekście realnego zużycie energii. Zapewne część z czytelników wie, iż jedno z drugim jest związane. Dość luźno. Dlaczego tak jest, skoro owe świadectwo jest obowiązkiem prawnym i jest tak istotne? O szczegółach piszemy w tym materiale. Ponadto, jak zwykle, duża dawka informacji o nowościach produktowych i technologiach.
Zapraszamy do lektury!
Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak
Redaktor naczelny/dyrektor programowy
„Polskiego Instalatora”
Z ŻYCIA BRANŻY
- BDR Thermea Poland uruchamia Portal Użytkownika – nowoczesne narzędzie do obsługi urządzeń grzewczych De Dietrich i BAXI - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
INSTALACJE GRZEWCZE
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
DORADCA ENERGETYCZNY
- Świadectwo charakterystyki energetycznej a realne zużycie energii - Przemysław Rejczak
INSTALACJE SANITARNE
PRAWO I FINANSE
PRODUKTY I TECHNOLOGIE
- Jaką pompę ciepła wybrać do nowego i modernizowanego domu? - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
- Wavin Q-Bic Plus Low Carbon – retencja, rozsączanie i niski ślad węglowy - Wavin
- Elegancka matowa biel. Przyciski uruchamiające Visign w nowej wersji kolorystycznej - Viega
- Zmodernizowany rozdzielacz ogrzewania podłogowego dla niskotemperaturowych instalacji - Tece
- Viega łączy różne obszary transformacji energetycznej w budynkach. Inteligentne i ekonomiczne rozwiązania systemowe dla większej efektywności energetycznej - Viega
- Nowość! Komercyjne pompy ciepła powietrze/woda MHTC R290 od De Dietrich - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
- Innowacja firmy Taconova: pompa obiegowa do ogrzewania podłogowego TacoFlow3 Surface. Optymalna dystrybucja ciepła w systemach ogrzewania podłogowego - Taconova
Spis treści 7-8/2025
- Szczegóły
SZANOWNI PAŃSTWO
No i wykrakałem! Rok temu (wydanie 6/2024) we wstępniaku, w kilku słowach, wspomniałem o moim (nie pozytywnym) stosunku do promowania technologii pomp ciepła, ale w kontekście (chińskiego) pochodzenia większości tych urządzeń i komponentów do nich produkowanych. I czego się doczekaliśmy? Otóż w niedawnych propozycjach dot. zmian w programie „Czyste Powietrze” pojawiły się zapisy dyskredytujące pompy ciepła z uwagi...na ich pochodzenie (nie z terenu UE, czyli – powiedzmy sobie szczerze – w założeniu z Chin) właśnie! Przypadek? Może, ale może być też tak, że ktoś jednak te wstępniaki czyta, może nawet w kręgach rządowych/ministerialnych. Odkładając żarty na bok – proponowanych zmian jest więcej i także są kontrowersyjne. Po szczegóły zapraszam do materiału opracowanego na bazie stanowiska trzech największych organizacji branżowych w Polsce – PORT PC, SPIUG, APPLiA Polska. Ale wiadomo to nie od dziś – na bieżące „trendy” w niemal każdym sektorze wpływ mają przede wszystkim różne lobby i światopogląd decydentów, a nie kwestie merytoryczne. Dziwne jedynie jest to, że obecnie anty-pompowe lobby wydaje się być silniejsze od rządzących, którzy przecież w większość są pro-pompowi.
Wielkimi krokami zbliża się konferencja „Polskiego Instalatora” – Ogrzewnictwo w dobie transformacji energetycznej. Klimat, ekonomia, prawo”. W dniu 17 września, w Nadarzynie pod Warszawą, podczas targów Ptak Heating Tech 2025 spotkamy się ponownie, by wraz z ekspertami branżowymi, przedstawicielami nauki, organizacji pozarządowych i ministerstw, dyskutować o najważniejszych kwestiach związanych z polską transformacją energetyczną i ogrzewnictwem. Szczególny nacisk położony będzie na budownictwo niskoenergetyczne i pasywne oraz na aktualny stan sektora OŹE w ogrzewnictwie. Szczegółowy program godzinowy dostępny jest na naszej witrynie www i na naszym Facebooku, więc zachęcam do zapoznania się z nim. A co w tym, powakacyjnym, wydaniu? Urlopy urlopami, ale u nas praca wre, więc i tematów eksperckich sporo! W dziale instalacji grzewczych prezentujemy dwa artykuły. Pierwszy porusza tematykę parametrów produktów w ogólnym tego słowa znaczeniu, ale w kontekście ich znaczenia praktycznego. Zapewne niejeden z czytelników nieraz się nad zastanawiał, więc tutaj może odnajdzie kilka interesujących informacji. Drugi artykuł związany jest z tematyką ogrzewania budynków kotłami po wejściu w życie znowelizowanej wersji EPBD, w zeszłym roku, czyli coś bardzo istotnego. W dziale instalacji sanitarnych prezentujemy drugą część artykułu o armaturze sanitarnej do obiektów opieki zdrowotnej – jej pierwsza część pojawiła się w wydaniu 4-5/2025. W kolejnym dziale – instalacji wewnętrznych – prezentujemy krótką dyskusję, z pozoru nieco niepasującą do profilu „Polskiego”, ale tylko z pozoru. A jest to dyskusja o...mosiądzu. Tak, o materiale konstrukcyjnym, wydawać by się mogło, oczywistym w branży HVAC. Ale nie do końca. Dlaczego? Zapraszam do lektury. W dziale prawo i finanse proponujemy dwa tematy – pierwszy dotyczący odpowiedzialności (pracownika) instalatora za powierzone mienie, a drugi traktujący o efektywności energetycznej budynków i wskaźnikach, jakie tej ocenie służą.
Zatem zapraszamy do lektury!
Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak
Redaktor naczelny/dyrektor programowy
„Polskiego Instalatora”
Z ŻYCIA BRANŻY
- Branża grzewcza ostrzega: nowe kryteria w programie „Czyste Powietrze” zagrożą rynkowi pomp ciepła - PORT PC
- Rozwój zakładu Wavin – nowe linie produkcyjne i miejsca pracy w Buku Wavin
INSTALACJE GRZEWCZE
- Parametry wyrobów a ich znaczenie praktyczne - Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak, prof. PK
- Ogrzewanie budynków kotłami, po wdrożeniu dyrektywy EPBD. Część 1 - Rafał Burzyński
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
- Alezio M R290 – pompa ciepła, która łączy efektywność, estetykę i ekologię - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
INSTALACJE SANITARNE
INSTALACJE WEWNĘTRZNE
PRAWO I FINANSE
- Odpowiedzialność (pracownika) instalatora za powierzone mienie - Przemysław Gogojewicz
- Od energii pierwotnej do energii końcowej - Przemysław Rejczak
PRODUKTY I TECHNOLOGIE
- Kompleksowe rozwiązania ogrzewania domów od Panasonic - Panasonic
- Taconova prezentuje nową hybrydową pompę obiegową z serii TacoFlow3. TacoFlow3 Duo Hybrid – jedna pompa, wiele możliwości - Taconova
- Obalamy 5 mitów na temat toalety myjącej - Tece
- Niski i wąski – stelaże WC na łazienkowe wyzwania - Tece
Spis treści 9/2025
- Szczegóły
Szanowni Państwo Targi, targi i po targach – mowa o Ptak Warsaw Expo – Heating Tech 2025 w Nadarzynie. A na nich, na jednej z odbywających się tam konferencji, zorganizowanej przez jedną z organizacji branżowych, na której to konferencji głównymi dyskutantami byli politycy z ramienia partii politycznych – jak wróżą pesymiści – najbliższej koalicji rządowej, można było od niektórych zaproszonych do debaty „fachowców” (którzy są przypadkowo członkami wspomnianej organizacji) usłyszeć, że na przykład pompa ciepła to urządzenie chłodnicze i dlatego nie nadaje się do instalacji ogrzewczych. Serio. Bo wiadomo – najlepsze są kotły. A do tego węgiel w energetyce. Ale czy to jednak, tak naprawdę, kogoś dziwi, skoro organizacja, która ową konferencję zorganizowała, zrzesza w segmencie urządzeń do ogrzewania głównie „kotlarzy” i „kominkowców”? Może i to wydarzenie nie jest warte wspominania o nim (aż) we wstępniaku, ale jednak wobec tak jawnie fałszywej narracji, w dodatku z premedytacją promowanej twarzami skrajnych polityków, trudno przejść obojętnie, zwłaszcza, gdy prowadzi się czasopismo branżowe i jednak w ten sposób w jakimś zakresie w budowaniu wiedzy i kształtowaniu opinii czytelników się uczestniczy. „Polski Instalator” też tam był, a w ramach tej obecności ponownie organizował swoją konferencję. I tutaj była merytoryka, a nie polityka, a zaproszeni goście byli specjalistami i fachowcami, a nie propagandystami i populistami. Zachęcam więc do zapoznania się z krótkim reportażem, na dalszych stronach tego wydania.
A co jeszcze w tym numerze? Jeśli ktoś uważa, to powyższe wydarzenie to dużo hałasu o nic, to może go zainteresować materiał właśnie o hałasie, tyle, że w instalacjach HVC. Jakie są przyczyny jego powstawania i sposoby ograniczania? O tym w artykule. Kolejny obszerny materiał poświęcony jest armaturze sanitarnej do obiektów publicznych. Materiał o tyle ciekawy, że zawarte tam uwagi można skonfrontować z tym, co można była zobaczyć w sanitariatach targowych. Ponadto sporo materiałów o wydarzeniach z branży i duża dawka informacji o nowościach produktowych.
Zapraszamy do lektury!
Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak
Redaktor naczelny/dyrektor programowy
„Polskiego Instalatora”
Z ŻYCIA BRANŻY
- Vaillant w kampanii SPIUG „Ogrzewanie domu – mądre wybory” - Vaillant
- Ogrzewnictwo w dobie transformacji energetycznej. Klimat, ekonomia, prawo. Reportaż z konferencji „Polskiego Instalatora” w ramach targów branżowych Ptak Warsaw Expo – Heating Tech 2025 w Nadarzynie - Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak, prof. PK
- Transformacja energetyczna Europy może być tańsza – nowy raport E.ON wskazuje rozwiązania - E.ON
- Ruszt awaryjny – furtka do spalania śmieci w programie „Czyste Powietrze”. Polska ryzykuje utratę miliardów złotych - PORT PC
- Nowy katalog rozwiązań systemowych Grupy SaintGobain już dostępny. Poznaj komplementarne rozwiązania systemowe lidera rynku - Saint-Gobain
INSTALACJE GRZEWCZE
INSTALACJE SANITARNE
- Armatura sanitarna do obiektów publicznych - Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak, prof. PK
- Instalator w akcji: stelaż podtynkowy – jak technologia linkowa oszczędza Twój czas na budowie? - Roca
INSTALACJE WEWNĘTRZNE
- Elastyczne węże KARBO – innowacyjne i wygodne rozwiązanie dla instalatorów - Arka sp. z o.o.
PRODUKTY I TECHNOLOGIE
- Wydajne i wszechstronne: Taconova prezentuje nową serię pomp obiegowych TacoFlow3 – najnowsza generacja wysokowydajnych pomp obiegowych - Taconova
- NOWOŚĆ! Elastyczna rura ogrzewania podłogowego TECE floor Soft-PERT 5S - Tece
- Popularny wariant wzorniczy w nowej odsłonie: Przycisk uruchamiający Visign for Style 22 firmy Viega - Viega
Spis treści 6/2025
- Szczegóły
Szanowni Państwo
W poprzednim numerze „Polskiego”, we wstępniaku, pokrótce wspomniałem o roszadach, jakie odbywały się przez kilka tygodni wcześniej w ramach programu „Czyste Powietrze” i powiązanej z nim listy ZUM, w kontekście pomp ciepła. Zamieściłem w tamtym numerze także kilka artykułów autorstwa PORT PC, wskazujących na te działania – włączając w to rok 2024 – i na perspektywy dalszego życia pomp ciepła na rynkach europejskich. Krótko po tym otrzymałem kilka maili od czytelników z prośbą, aby temat rozwinąć. Jakkolwiek w obecnej dobie najświeższa informacja jest powszechnie dostępna i – co do zasady – dostępna jest przede wszystkich w Internecie, to – przystając na te prośby – w tym numerze „Polskiego” zamieszczam dwa aktualne w tamtym czasie właśnie artykuły autorstwa PORT PC – o ww. programie i o liście ZUM. Co może zaskoczyć zarówno „prawicowców” – czyli co do zasady przeciwników OŹE i pomp ciepła zwłaszcza, jak i „lewicowców” – czyli co do zasady zwolenników OŹE i pomp ciepła zwłaszcza, są to artykuły krytyczne. Obie strony może więc znajdą tutaj porozumienie, bo chociaż krytykują ww. programy i dokumenty za co innego i są to argumenty zwykle sprzeczne ze sobą i się wzajemnie wykluczające, to może przynajmniej połączy je to, że jest krytyka, a wszak wspólny wróg łączy! Żarty na bok, bo sprawa jest poważna! Zachęcam do zapoznania się z nią i do bieżącego śledzenia zmian, bo te następują w bardzo szybkim tempie. A po Dniu Dziecka 2025 pewnie będą następowały jeszcze szybciej. Ponadto, jak zwykle, sporo tematów techniczno-eksperckich. Z tym numerem rozpoczynamy cykl poświęcony wymiarowaniu (obliczaniu) grzejników podłogowych, podając stosowane w praktyce metody obliczeń i omawiając szczegółowo pierwszą z nich – tzw. metodę trapezów. Jak podłogówka, to i pompa ciepła, a w takim połączeniu szczególnie ciekawym zagadnieniem jest sterowanie termoregulatorami – i o tym właśnie w drugim artykule. Jak ogrzewanie, to i (coraz częściej) klimatyzacja, a jak klimatyzacja, to (coraz częściej) systemy VRF – i o tym w kolejnym artykule. Podłogówka szczególnie popularna jest w budynkach tzw. jednorodzinnych, dla których również popularnym tematem jest pozbywanie się ścieków i szamba oraz przydomowe oczyszczalnie – i o tym w kolejnym artykule. Podsumowując powyższe – każda instalacja musi być jakoś i przez kogoś zamontowana, a to wiąże się ze stosownymi umowami – i o tym piszemy w kolejnym artykule. Ponadto sporo tematów produktowych. Już teraz zapraszam też wszystkich czytelników na naszą wrześniową konferencję pt. „Ogrzewnictwo w dobie transformacji energetycznej. Klimat, ekonomia, prawo”, organizowaną podczas targów Heating Tech 2025. Szczegóły już wkrótce na naszym Facebooku i na naszej stronie internetowej.
Zatem zapraszamy do lektury!
Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak
Redaktor naczelny/dyrektor programowy
„Polskiego Instalatora”
Z ŻYCIA BRANŻY
- Lista ZUM dla urządzeń grzewczych – przepis na utrwalenie chaosu prawnego i wprowadzenie w błąd inwestorów - PORT PC
- Jak oszukiwano w programie „Czyste Powietrze”? PORT PC piętnuje nadużycia i uruchamia wsparcie dla pokrzywdzonych - PORT PC
INSTALACJE GRZEWCZE
- Ciepło od De Dietrich dla 3W i Tadmar w Czeladzi – efektywna modernizacja [Case Study] - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
- Podłogówka – jak to policzyć? Czyli o tym, że rozstaw rury to 10 cm. Część 1 – metoda trapezów - Dr hab. inż. Damian Piotr Muniak, prof. PK
WENTYLACJA I KLIMATYZACJA
ODNAWIALNE ŹRÓDŁA ENERGII
INSTALACJE SANITARNE
- Kontrole gmin oraz wysokie koszty wywozu szamba. Czy można legalnie przerobić istniejący zbiornik bezodpływowy na efektywnie pracującą oczyszczalnię? - Artur Stadnik
PRAWO I FINANSE
- Roboty budowlane (instalacyjne) i umowa o roboty budowlane - Przemysław Gogojewicz
Produkty i technologie
- Uzdatnianie wody od firmy J.K. Engineering - Janusz Korzeniowski, J.K. Engineering
- Czy pompy ciepła nadają się do ogrzewania budynków komercyjnych? Dlaczego warto je instalować? - De Dietrich Baxi, BDR Thermea Group
- Nowa gama klimatyzatorów climaVAIR Mono- i MultiSplit już na rynku! - Vaillant
- Zaprasowywanie zamiast spawania Połączenia zaprasowywane w sieciach ciepłowniczych z systemem - Megapress S Viega



